Elima

Moroi ba Wikipedia
Elima
Tobali balunö Elima (La ceguera de Elymas) (Raphael, 1519)
SoiPafos, Siprus (barö wamatörö Roma)
OccupationSo'elemu (li Indonesia: tukang sihir)

Elima ma zui Bariyesu[1] no samösa niha Yahudi nitötöi bakha ba Halöŵö Zinenge, faza 13, ba zura Amabu'ulali Sibohou. Lafotöi ia mágos (μάγος) ba li Yunani, eluahania niha si tola mamalua tandra sahöli-höli dödö si lö atulö börö gelemunia. Lafotöi ia göi sama'ele'ö sofaya.[1]

Ba Zura Ni'amoni'ö[bulö'ö | bulö’ö kode]

Molo'ö HalZin 13, möi Waulo ba Baranaba ba Pafos ba Siprus, heza toröi Sergius Paulus, samösa konsul khö zamatörö Roma, börö me omasi ia irongo moroi khöra duria khö Yesu. Bahiza itenaŵa ira Elima, samösa sama'ele'ö sofaya ba so'elemu. Börö da'ö i'ombakha'ö Faulo wa edöna ibali'ö balunö Elima Lowalangi heŵa'ae tenga si'ogötö'ö. I'anema'ö ibalugö hörönia fa'ogömi-gömi.[2] Aefa alua da'a tobali Niha Keriso Sergius Paulus.[3]

Molo'ö sambua Nidunö-dunö Soböli Gana'a, idönia'ö wasöndratara ndra niha Yahudi ba si tenga Yahudi ba Salamis ba wolaŵa Baranaba, saekhu ba wa'amatenia samösa.[4]

Töi[bulö'ö | bulö’ö kode]

Iŵaö HalZin 13:8, "Ba itenaŵa ira Elima (si manö döinia na la'ali), sebua elemu andrö". Töi "Elima" te tehalö moroi ba li Arab ‘alīm, eluahania "mofangi'ila" ma "mofa'atua-tua" ba awena la'ali ia tobali mágos ba li Yunani.[5] Bariyesu eluahania "Ono Yosua" ma zui "Ono Yesu" ba li Aram.

Ba budaya[bulö'ö | bulö’ö kode]

"Tobali balunö Elima so'elemu" no töi sambua gambara nifazökhi Raphael, ni'oguna'ö dania tobali tanömö wanoso dufo dowa ba Vatikan.[6]

Faigi göi[bulö'ö | bulö’ö kode]

Umbu[bulö'ö | bulö’ö kode]

  1. 1,0 1,1 HalZin 13
  2. "Ba i'anema'ö ihawui ia fa'andrundrumö ba fa'ogömi-gömi, ba mowaö-waö ia misa, mangalui solohe tangania." (HalZin 13:11)
  3. "Ba me i'ila da'ö kumandru, ba faduhu dödönia, tobali dödönia ba huku Zo'aya." (HalZin 13:12)
  4. Jacobus de Voragine (2012). "Saint Barnabas, Apostle". The Golden Legend. Diterjemahkan oleh William Granger Ryan. Princeton University Press. hlm. 321. ISBN 978-0-691-15407-7. 
  5. Ernest Haenchen, The Acts of the Apostles: A Commentary, Philadelphia: The Westminster Press, 1971, pg. 398; ISBN 0-664-20919-X
  6. "Raphael Tapestry: The Blinding of Elymas" (ba li Inggris). PAVM: Michigan Chapter. Mufaigi me 2020-07-20.