| Konsonan[1] |
| IPA | Duma-duma | Fa'afakhili li ba li bö'ö |
| [b] |
banca, cibo |
baik (indonesia) bike (Inggris) |
| [d] |
dunque, idra |
daun (Indonesia) done (Inggris) |
| [dz] |
zulù, zelare, Cavarzere |
dads (Inggris) |
| [dʒ] |
giungla, fingere, pagina |
jahil (Indonesia) jab (Inggris) |
| [f] |
fatto, fosforo |
fakir (Indonesia) fast (Inggris) |
| [ɡ] |
gatto, agro, ghetto |
gas (Indonesia & Inggris) |
| [j] |
scoiattolo, proprio, insieme |
ya (Indonesia) yes (Inggris) |
| [k] |
cavolo, acuto, anche |
kaki (Indonesia) scar (Inggris) |
| [l] |
pala, lato |
lama (Indonesia) lip (Inggris) |
| [ʎ] |
gli, glielo, fargli |
million (Inggris) |
| [m] |
mano, amare, campo, anfibio |
mana (Indonesia) mother (Inggris) |
| [n] |
nano, punto, pensare |
nasi (Indonesia) nest (Inggris) |
| [ŋ] |
fango, unghia, panchina |
yang (Indonesia) sing (Inggris) |
| [ɲ] |
gnomo, gnocco |
nyonya (Indonesia) canyon (Inggris) |
| [p] |
piano, ampio, proprio |
papa (Indonesia) spin (Inggris) |
| [r] |
Roma, quattro, morte |
rasa (Indonesia) |
| [s] |
sano, censimento, scatola, presentire |
siang (Indonesia) sorry (Inggris) |
| [ʃ] |
scena, scimmia, sciame |
syukur (Indonesia) ship (Inggris) |
| [t] |
mito, tranne, alto |
kartu (indonesia) star (Inggris) |
| [ts] |
zio, canzone, marzo |
cats (Inggris) |
| [tʃ] |
cinque, ciao, facevo |
cuci (Indonesia) chip (Inggris) |
| [v] |
vado, povero |
vent (Inggris) |
| [z] |
asma, sbavare, presentare |
zat (Indonesia) zipper (Inggris) |
| Simbol bö'ö |
| IPA | Duma-duma | Famotokhi |
| ˈ |
Cennini [tʃenˈniːni] |
Tandra wangöhöndrögö (tesura föna mbu'u wehede nihöndrögö) |
| ː |
primo [ˈpriːmo] |
vokal sanau |
| |
| Vokal |
| IPA | Duma-duma | Duma-duma wamoligö ba li bö'ö |
| Monoftong |
| a |
alto, sarà |
ayah (Indonesia) father (Inggris) |
| e |
edicola, perché |
sate (Indonesia) pay (Inggris) |
| ɛ |
elica, cioè |
ember (Indonesia) bed (Inggris) |
| i |
imposta, colibrì |
itu (Indonesia) see (Inggris) |
| o |
ombra, posso |
yoyo (Indonesia & Inggris) |
| ɔ |
otto, posso, sarò |
otot (Indonesia) law (Inggris) |
| u |
ultimo, caucciù |
ubi (Indonesia) too (Inggris) |
| Diftong |
| ai |
avrai |
katai (Indonesia) tie (Inggris) |
| ei |
quei |
bay (Inggris) |
| ɛi |
andrei, sei |
| oi |
noi, voivoda |
sepoi (Indonesia) boy (Inggris) |
| ɔi |
suoi, poi |
| au |
pausa |
kalau (Indonesia) now (Inggris) |
| eu |
Europa, feudale |
|
| ɛu |
ermeneutico, reuma |
| ja |
piano, chiarore |
piano, yard (Inggris) |
| je |
chierico, pensieroso |
yes |
| jɛ |
ieri, siepe |
| jo |
fiore, secchio |
yoke (some dialects) |
| jɔ |
pioggia, ionico |
yawn |
| ju |
più, iucca |
fued |
| wa |
guado, quando |
kualitas (Indonesia) wash (Inggris) |
| we |
quello, questione |
wait |
| wɛ |
guerra, questua |
wet |
| wi |
qui, pinguino |
kuitansi (Indonesia) weed (Inggris) |
| wo |
liquore, vuotare |
kuota (Indonesia) quote (Inggris) |
| wɔ |
vuoto, suocero |
|